Skip to main content
英语-简体中文10T 发布时间:2017-01-05 14:04
翻译资源网-任务图片
Gravestone of a French musician who wanted to spend eternity gazing at his wife.

译文

一位法国音乐家的墓碑,他想就这样永远凝视着自己的妻子。
一位法国音乐家的墓碑,他想死后永久凝视自己的妻子。
一位法国音乐家的墓碑,他想死后能永久凝视自己的妻子。
一位法国音乐家的墓石,因为他想在死后无尽的凝望他的妻子。
一位想永远凝视自己妻子的法国音乐家的墓碑。
一位想永远凝视着他妻子的法国音乐家的墓碑。
一位死后想永远凝视自己妻子的法国音乐家的墓碑。
一位死后能永远凝视自己妻子的法国音乐家的墓碑。
一位法国音乐家为了永久凝视自己的妻子而建造的墓碑。

评论

@lynn0825 transkip将译文评为最佳,点评:翻译准确。